Blablablabla Blablablabla bla Blabla Bla en BELLAMATAMÁTIC … PROGRAMA 5: URBANO EN VANO

El libro Blablablabla Blablablabla bla Blabla Bla en BELLAMATAMÁTIC, la máquina expendedora de la revista  experimental La Más Bella.

BELLAMATAMÁTIC, una máquina expendedora automática que recibe en el hall de entrada de MATADERO a todos los visitantes . La máquina cambia regularmente sus contenidos en virtud de Programas Temáticos propuestos por La Más Bella, que se encarga de dotar de contenidos y elaborar una programación de presentaciones y eventos en torno a la máquina.

Programa 5, Julio-Diciembre de 2010: URBANO EN VANO

Matadero – Paseo de la Chopera 14, Metro Legazpi

http://www.lamasbella.org/

http://www.mataderomadrid.com/

https://robertoequisoain.com/2010/05/09/blablablabla-blablablabla-bla-blabla-bla/

Blablablabla Blablablabla bla Blabla Bla

Título original: Universal Declaration of  Human Rights

Editorial:  produccionsescopeta

Traducción y diseño: Roberto Equisoain

Primera edición:  Mayo 2010.

52 páginas

ISBN: 978-84-936-3793-4

PVP: 8 €

Blablablabla Blablablabla bla Blabla Bla  es la traducción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948 al lenguaje blablablá.

La singularidad de este libro reside precisamente en que ha borrado todo rastro de singularidad, una vez que el blablablá se extiende como un virus que no se conforma con apoderarse de todo grueso del texto, sino que se expande más allá de sus márgenes, infectando también al título, el autor, la editorial o incluso el ISBN y haciéndolos desaparecer en la masa indistinguible de blablablás.

Frente a un lenguaje que en su intento de explicar la realidad lo que consigue es malentenderla o, en el mejor de los casos, simplificarla, el blablablá toma precisamente esa simplificación como punto de partida, llevándola al extremo hasta alcanzar lo ininteligible. Pero ello no significa que renuncie al sentido: como juego lúdico, el blablablá defiende la opacidad y se niega a entender el mundo, lo cual no significa que ocasiones, como en este libro, el blablablá resulte mucho más revelador acerca una cierta situación de los derechos humanos que una infinidad de discursos y palabras no han sido capaces de dar a entender.

Lo podéis encontrar en:

MADRID

Bellamatamátic, Matadero – Paseo de la Chopera 14, Metro Legazpi

Arrebato Libros – La Palma, 21 – Madrid, Metro Tribunal, Tfno: 912 821 111

BARCELONA

Laie cccb, c/ Montalegre, 5. Barcelona.

Alibri llibreria, C/Balmes, 26. Barcelona.

BERLIN

Motto Berlin – Skalitzer Str. 68, im Hinterhof 10997 Berlin (Kreuzberg)